El rumba i el cuplet són dos grans gèneres populars de la música catalana, nascuts a Barcelona, al barri de Gràcia i al Paral·lel. Als anys vint i trenta, el cuplet “Remena nena” va tenir un èxit sensacional. El 1970 Guillermina Motta va editar un disc clàssic, Remena nena (Edigsa, 1970): onze cuplets en català, dins la moda del camp, un estil que actualitzava de manera irònica els vestits, les cançons i els posats de la Belle Époque. I ara, gairebé cinquanta anys després del disc de la Guillermina, i quan en fa vora cent que aquests cuplets feien riure i ballar al Paral·lel, Arrels de Gràcia els ha tornat a gravar en rumba amb un títol que ho diu tot: Remena, nen!, i hi han afegit un dotzè tema: “Jo soc barcelonista”, que Guillermina Motta va gravar en un EP molt conegut el 1972. La producció ha anat a càrrec de Jack Tarradellas, un altre dels renovadors de la rumba catalana, que ha crescut musicalment al costat de la majoria de rumberos de Barcelona. El disc ha tingut la col·laboració del pianista Francesc Burrull, que el 1970 va fer la direcció musical de Remena nena, i de la cantant Laura Santos. També ha tingut la complicitat de Guillermina Motta, que ha escriu un text per al llibret, i de l’escriptor Julià Guillamon, que ha estat l’impulsor del projecte.