Repassem les millors adaptacions del "Bi Ba Butzemann"

«Viva Puigdemont»: les versions que amaga el fenomen viral

Si hi ha algun tema a Catalunya que a dia d'avui està en boca de tothom, aquest és sens dubte "Bi Ba Butzemann", una cançó tradicional infantil molt coneguda a Alemanya que una oient del Versió RAC1 va fer arribar al programa. El fenomen sorgeix arran de la lletra de la cançó, que, tot i ser en alemany, en algun moment sembla que digui 'viva Puigdemont'.
Text: Ricard Pons. Foto: Der Kinderlieder-Kanal


El tema va d'un follet molt popular al sud d'Alemanya i a Suïssa, anomenat Butzemann, relativament semblant als minairons del Pirineu. Es tracta del clàssic espantamainades que hi ha a totes les cultures, amb què de tant en tant s'espanta els més petits de la casa perquè facin cas. De tota manera, la cadena Der Kinderlieder-Kanal ha transformat la figura del personatge i l'ha convertit en protagonista d'uns dibuixos animats. Butzemann és com una espècie d'home del sac, però amb connotacions positives, que porta pomes als nens i nenes que es porten bé.

Aprofundint una mica més, hem descobert l'existència de diverses versions d'aquesta cançó que a Alemanya van ser reconvertides a diferents gèneres musicals molt abans que aquí es transformés en tot un fenomen viral. Tot seguit, mostrem un recull de les adaptacions més rocambolesces de "Bi Ba Butzemann".

Tecno



Hip-hop



Funk



Rock



Heavy mètal



Jumpstyle



Tecno Kids