Naina és una de les veus de la nova escena valenciana que més han sonat aquest darrer any. Al gener va presentar el primer disc llarg, Vives o mortes (Halley Records, 2026), i actualment està embrancada en una gira pels Països Catalans. Ara s'ha ajuntat amb l'artista gironina i també emergent Juls per versionar una cançó d'un dels grans grups de la música en català dels darrers anys: "Cara de cul" d'Oques Grasses —inclosa al tercer disc, 'You Poni' (autoeditat, 2016)—.

Text: Maria Folqué. Fotos: Arxiu.

Justament aquesta versió de "Cara de cul" arriba l'any del comiat dels d'Osona, un d'aquells grups que totes dues artistes han crescut escoltant, i que ara, tenint el seu projecte musical, readapten i actualitzen. Aquest nou "Cara de cul", que passa de durar 4:06 minuts a 2:21, conserva el toc divertit i irònic de la lletra original de Josep Montero, alhora que s'actualitza amb una nova base més electrònica i fresca, que dona un toc estiuenc al tema, perfecte per a aquesta època de l'any.