Discos

El segon disc del raper Pinan, Afro-X, vol trencar sons, combinant sonoritats d'arrel africana amb música urbana actual; tretze cançons a base de ritmes ballables i un contingut compromès a la vegada que festiu. El disc rep influències d'arreu del planeta, i les cançons parlen de gent com Nina Simone, Quincy Jones, Pepe Rubianes, Salif Keita, Rosa Parks, Mummia Abu Jamal, Salvador Puig Antich, Phoolan Devi, Eduardo Galeano o Leila Khaled. Hi han col·laborat artistes com Berta Garrido, Homes Llúdriga, Yousra El Mansouri, Daura Mangara i Dignity Soul a "Ngele", que en zulú significa "Som-hi!".