Nisei, la força dels pioners

Nisei presenta Continents (BCore, 2007), el seu segon disc després d'un debut, More Light (Bcore, 2004) cantat en anglès. En aquest segon treball, el grup de Barcelona canta per primera vegada en català i són els primers en practicar post hardcore en aquest idioma. "Ens hem deixat endur per l'espontaneïtat i pel risc", explica el bateria Alfons Serra. "La decisió de gravar en  català es va materialitzar una setmana abans d'entrar a l'estudi, perquè vèiem absurd itnentar dir alguna cosa superant la dificultat que no sigui tòpica en un codi que és l'anglès, que no dominem prou".
Continents sona molt dels anys setanta: efectes de delay i velles màquines analògiques de cinta per fer la base dub d'alguns temes reforcen aquesta sensació. Per aquest motiu, el segell BCore També n'ha llençat una edició limitada en LP de vinil de 180 grams. "Aquest so més antic era buscat, però hi ha influit molt la manera i el lloc on hem gravat". La producció ha anat a càrrec de Jens Neumaier (12 Twelve). "Hem fet servir amplificadors dels setanta, però afegint-hi més distorsió, perquè el nostre llenguage bàsic és el soroll de la dècada dels noranta", diu Serra. Entre les seves influències citen Shellac o Fugazi.