Saudade
Sovint sento una tristesa
que em forada i em bloqueja,
paralitza peus i cames,
no m'escolta i va a la seva
i les nits i matinades
em saluda a cau d'orella.
Jo l'espanto,
li dic veste'n,
però té una força de terra
i jo sóc d'aigua i em perdo
tan sovint a casa meva,
immens refugi desat,
tan sovint a casa meva,
immens refugi desat,
com una cova deserta.
La nit passada somiava
que dansava tan lleugera
fent giravolts com abans,
quan el meu cos només reia.
Ara plora,
ja no vola,
només vol tornar a renéixer.
Li cal potser un parell d'ales
de les que tu no pots veure;
no són fetes de cotó,
ni de núvols, ni de seda.
Aquestes surten del cor,
del valor i la tendresa
d'estimar-se de veritat,
de tornar a dansar desperta.
de tornar a dansar desperta.
Tornaré a dansar desperta
perquè m'estimo i m'estimen,
perquè m'estimo la vida.
Perquè hi ha música sempre.
que em forada i em bloqueja,
paralitza peus i cames,
no m'escolta i va a la seva
i les nits i matinades
em saluda a cau d'orella.
Jo l'espanto,
li dic veste'n,
però té una força de terra
i jo sóc d'aigua i em perdo
tan sovint a casa meva,
immens refugi desat,
tan sovint a casa meva,
immens refugi desat,
com una cova deserta.
La nit passada somiava
que dansava tan lleugera
fent giravolts com abans,
quan el meu cos només reia.
Ara plora,
ja no vola,
només vol tornar a renéixer.
Li cal potser un parell d'ales
de les que tu no pots veure;
no són fetes de cotó,
ni de núvols, ni de seda.
Aquestes surten del cor,
del valor i la tendresa
d'estimar-se de veritat,
de tornar a dansar desperta.
de tornar a dansar desperta.
Tornaré a dansar desperta
perquè m'estimo i m'estimen,
perquè m'estimo la vida.
Perquè hi ha música sempre.
