Viatge nupcial
Barca de vela llatina
com I'ala d'una gavina,
que en nostra mar llevantina
obris un solc d'argent i or,
per a fer el nupcial viatge,
vols donar·me a mi passatge
i a la dama del meu cor?
"Vine, si la nau t'agrada,
anem a I'illa daurada,
la que dos germans té.
Les tres són com tres sirenes;
i si endolcen les nostres penes,
qui allí arriba ho sap molt bé.
però vull anar més llunt."
Són a quina més galana;
però és la major germana
la robadora dels cors;
i encanta a aquell que la mira,
com si enmig la mar sortira
un cistellet ple de flors!
"Oh bon mariner!, no et canses;
tes falagueres lloances
són veritat punt per punt.
De bona gana faria
I'agradosa travessia;
però vull anar més llunt".
com I'ala d'una gavina,
que en nostra mar llevantina
obris un solc d'argent i or,
per a fer el nupcial viatge,
vols donar·me a mi passatge
i a la dama del meu cor?
"Vine, si la nau t'agrada,
anem a I'illa daurada,
la que dos germans té.
Les tres són com tres sirenes;
i si endolcen les nostres penes,
qui allí arriba ho sap molt bé.
però vull anar més llunt."
Són a quina més galana;
però és la major germana
la robadora dels cors;
i encanta a aquell que la mira,
com si enmig la mar sortira
un cistellet ple de flors!
"Oh bon mariner!, no et canses;
tes falagueres lloances
són veritat punt per punt.
De bona gana faria
I'agradosa travessia;
però vull anar més llunt".
