La cantant terrassenca Carola Ortiz prepara el seu cinquè disc, Cantareras (Microscopi, 2023). En l’àlbum, l’artista revisita i reactualitza la cançó tradicional valenciana “L’angelet del vetlatori”, que avui ens mostra en primícia acompanyada d’un videoclip dirigit per Marc Costa.
 

“L’angelet del vetlatori” és l’adaptació personal d’Ortiz de la tonada tradicional valenciana, també coneguda com a “Dansa del vetlatori” o “Ball del vetlatori”, i que neix per acompanyar i vetllar el dol d’una família que ha perdut un infant. Carola Ortiz recorda com la primera vegada que va escoltar la cançó va ser a través de l’artista barcelonina Raquel Cruces, “que fa una feina molt bonica de recollir cançons tradicionals i ensenyar-les”. Cruces la va interpretar sola, amb veu i castanyoles, i va fer que la terrassenca s’enamorés de la cançó, pel seu “melisma molt mediterrani i una mica aflamencat.”
 
Amb la versió de Cruces al cap, però enduent-s’ho al seu terreny, Ortiz ha fet una versió que s’apropa més a la “improvisació del cant d’estil i el flamenc”, fent-ne una adaptació lliure. Al tema, pràcticament només s’hi senten també veu i castanyoles, però es van desconstruint en forma de sàmplers, combinant allò més orgànic amb sonoritats més actuals i electròniques. “El procés de producció ha estat molt interessant”, assegura Ortiz, destacant la feina que ha fet amb Mario Cortizo per arribar a aquesta combinació dels dos mons.
 
Del videoclip, que compta amb la coreografia d’Andrea Jiménez -que també n’ha enregistrat les castanyoles-, Ortiz recorda com va ser de màgic el rodatge. “Vam trobar aquesta localització, que és una casa espectacular que té una amistat meva, i va se molt màgic, perquè el matí que rodàvem hi va fer molt de sol, cosa que ens va quadrar per enregistrar la part més innocent, quan la mare recorda l’amor i el benestar que sentia amb el seu fill. Llavors, va començar a ploure a bots i barrals, després que no hagués plogut en tot l’estiu, i va ser quan vam aprofitar per gravar la part en què la protagonista va de funeral... Va ser màgic, perquè va ser com si el temps acompanyés la dramatúrgia del clip”.