L'any passat, Mishima va sorprendre a tothom a les portes de Sant Jordi amb la sorprenent versió al català de "Flowers", de Miley Cyrus. Enguany, el quintet ha volgut reinterpretar una altra cançó destacada del panorama internacional i s'ha decantat per "La diablessa", una sorprenent versió del corrido tumbado "La diabla" del cantant estatunidenc d'origen mexicà Xavi.


Aquesta nova versió, situada als antípodes de l'estil habitual de Mishima, segueix el ritme i la predominança de les guitarres acústiques presents en el tema original, i canvia el baix elèctric original per un contrabaix. A més, també manté diversos instruments de percussió, com el güiro, entre altres. L'autor original d'aquesta cançó, Joshua Xavier Gutiérrez Alonso, és un jove de 19 anys de Phoenix que s'ha convertit en una de les grans sensacions de l'onada de corridos tumbados sorgida a Mèxic i la zona sud dels Estats Units per part de la comunitat d'origen mexicà. Amb altres èxits com "La víctima" o "A poco a poco", "La diabla" ja acumula més de 500 milions de reproduccions a Spotify.

Aquesta nova versió de Mishima és el preàmbul de La nit de les roses, el concert que el quintet barceloní duu a terme per segon any consecutiu a la vigília de la diada de Sant Jordi.  Enguany, La Nit de les roses tindrà lloc el 22 d'abril a partir de les 20 h a la sala La Paloma, la icònica sala del barri del Raval reoberta ara fa tot just un any. Inauguraran la vetllada quatre grans exponents de la literatura catalana actual: Mireia Calafell que presentarà el poemari Si una emergència (Proa, 2024); Jordi Puntí, que portarà la novel·la Confeti (Proa, 2023), i Blanca Llum Vidal i Pol Guasch, tots dos d’actualitat per Llegir petit (Arcadia, 2023) i Ofert a les mans, el paradís crema (Anagrama, 2024). Just després, Mishima oferirà una selecció del seu repertori, amb menció especial pel seu darrer àlbum L’aigua clara (TRIS, 2022) i en què no hi faltarà la nova versió de "La diablessa".

La nit de les roses serà el tret de sortida d'una nova gira que aquests pròxims dies, anirà sumant dates a les ja anunciades l'Abadal Music Fest (Santa Maria d’Horta d’Avinyò, 20 de maig), Fresc Festival (Sabadell, 11 de juliol), NEC (Calella, 20 de juliol) i Portalblau (L’Escala, 3 d’agost).