Actualitat

Un grup americà adapta «Els segadors» al heavy mètal

El grup de Washington Sound of Thunder acaba de publicar la versió de l'himne català

La violència de l'1 d'octubre colpeja el món de la música

| 05/10/2017 a les 10:20h
Especial: Actualitat
Arxivat a: Enderrock, actualitat, Els Segadors, heavy metal, himne, independència, referèndum, 1 d'octubre, A Sound of Thunder
A Sound of Thunder davant el Capitoli | A Sound of Thunder
El moment expecional que viu Catalunya està cridant l'atenció a escala mundial, i a les diferents mostres de suport al poble català de músics com Bjork o Morrisey s'hi suma el de la banda de mètal de Washington A Sound of Thunder. El grup de la capital acaba de publicar una versió mètal de l'himne de Catalunya: "Els segadors" sonen més èpics i tallants que mai amb guitarres a l'estil Iron Maiden i una veu que fa una crida bèl·lica més que evident en anglès.

Aquesta versió no és coincidència. La cantant de la banda, Nina Osegueda, és filla d'exiliats catalans. La seva mare era de la Fatarella, a la Terra Alta, i es va veure obligada a deixar el país durant el franquisme per instal·lar-se a la capital americana.

La cançó s'ha traduit com "The Reapers - National Anthem of Catalonia" i estava prevista que sortís amb el nou disc de la banda al març, però amb la repressió policial viscuda aquest diumenge a Catalunya, A Sound of Thunder ha decidit avançar la cançó.


COMENTARIS

La Fatarella és a la Terra alta !
Quina gran versió els segadors, un tema amb molta força i molt potent. Nosaltres (Joan Petit) desde casa hem composat un tema per asegurar-nos que mai s'oblidi el quen ens van fer el passat 1 d'octubre:


Nom pudrem ulvidae may mentres visquèn terrurifific aqueta masacre contra els,derets den unpoble que tansols vuli fer una consulta una varvarie en tota regla no ulvidarèn ni perdunarèn quens demanin perdo cosa que nofarán mai yo vais esta vutàn aquelldia a'la meva sietaççleutat y en vaser esgarrifan el quen van pasar yo en vach estar ciinc horas pues co nava i vachs con mul
Bestial. Buenissim.m'grada moltissim.

FES EL TEU COMENTARI

D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.
Els Amics de les Arts | Michal Novak
01/01/1970
La tercera edició del 'Desconcert' s'ha batejat com la dels 'Plaers culpables' | Els Amics de les Arts, Els Catarres o Dolo cantaran versions de grups que els fa vergonya reconèixer que els agraden
Joan Garriga | Xavier Mercadé
01/01/1970
La campanya 'El català llengua comuna' es tancarà amb una jornada de concerts a Barcelona de grups com Mishima, Joan Garriga o Koers
Companyia Elèctrica Dharma
01/01/1970
La 41a edició de la Festa del Foc i la Música completa un cartell musical d'altura amb bandes com Itaca Band, Roba Estesa o Ebri Knight
Meïa | Arxiu artista
01/01/1970
La cantant manresana estrena la cançó "Stranger Things" del seu nou EP, que es publica aquest divendres
Joan Dausà | Noemí Elías
01/01/1970
Joan Dausà, La Pegatina, Ramon Mirabet i Dyango clausuraran aquesta setmana la darrera edició del festival gironí
Oriol Regàs, Maria del Mar Bonet i Alain Milhaud | Arxiu Cuadernos Efe Eme
01/01/1970
Ha mort a Madrid als 88 anys | Va fitxar Maria del Mar Bonet per a Bocaccio Records
El segon disc de Pares es pubicarà al setembre | Sergio Ros de Mora
01/01/1970
"Sou uns fills de la gran P.U.T.A." és el primer avançament del proper disc del grup, 'Ja no ho volem tot', que veurà la llum al setembre | Els vilanovins critiquen la gestió de la Unió Europea en la crisi dels refugiats
Pupil·les | Ángela Martínez
01/01/1970
El grup valencià estrena cançó i videoclip dedicats a la vagina per trencar el tabú de la masturbació femenina
Can Canalla | Arxiu grup
01/01/1970
Estrenem el videoclip de la cançó "El más humilde del mundo", on apareixen músics de La Sra. Tomasa, Animal, Itaca Band, Ojo de Buen Cubero i Ovella Xao
Fragment del videoclip
01/01/1970
Els vallesans presenten el primer avançament del seu nou disc, el videoclip "Caminem lluny" | El cantant i guitarrista Marc Riera relata les coordenades del tercer treball, 'Venim de lluny' | L'àlbum sortirà el 4 de maig i el presentaran al Guitar BCN el 10 de maig